DOS:
Dir. ADFS::A5000.$.DOS-Test.Testing Option 00 (Off) 
CSD  ADFS::A5000.$.DOS-Test.Testing
Lib. ADFS::A5000.$.Library
URD  ADFS::A5000.$
21_!_        WR/WR   22_"_        WR/WR   23_?_        WR/WR   24_<_        WR/WR   25_;~_       WR/WR   
26_;+_       WR/WR   27_'_        WR/WR   28_(_        WR/WR   29_)_        WR/WR   2a_*_        WR/WR   
2b_+_        WR/WR   2c_,_        WR/WR   2d_-_        WR/WR   2e_/_        WR/WR   2f_/_        WR/WR   
30_0_        WR/WR   31_1_        WR/WR   32_2_        WR/WR   33_3_        WR/WR   34_4_        WR/WR   
35_5_        WR/WR   36_6_        WR/WR   37_7_        WR/WR   38_8_        WR/WR   39_9_        WR/WR   
3a_:_        WR/WR   3b_;_        WR/WR   3c_<_        WR/WR   3d_=_        WR/WR   3e_>_        WR/WR   
3f_?_        WR/WR   40_;=_       WR/WR   41_a_        WR/WR   42_b_        WR/WR   43_c_        WR/WR   
44_d_        WR/WR   45_e_        WR/WR   46_f_        WR/WR   47_g_        WR/WR   48_h_        WR/WR   
49_i_        WR/WR   4a_j_        WR/WR   4b_k_        WR/WR   4c_l_        WR/WR   4d_m_        WR/WR   
4e_n_        WR/WR   4f_o_        WR/WR   50_p_        WR/WR   51_q_        WR/WR   52_r_        WR/WR   
53_s_        WR/WR   54_t_        WR/WR   55_u_        WR/WR   56_v_        WR/WR   57_w_        WR/WR   
58_x_        WR/WR   59_y_        WR/WR   5a_z_        WR/WR   5b_[_        WR/WR   5c_\_        WR/WR   
5d_]_        WR/WR   5e_>_        WR/WR   5F___        WR/WR   60_`_        WR/WR   61_a_        WR/WR   
62_b_        WR/WR   63_c_        WR/WR   64_d_        WR/WR   65_e_        WR/WR   66_f_        WR/WR   
67_g_        WR/WR   68_h_        WR/WR   69_i_        WR/WR   6a_j_        WR/WR   6b_k_        WR/WR   
6c_l_        WR/WR   6d_m_        WR/WR   6e_n_        WR/WR   6f_o_        WR/WR   70_p_        WR/WR   
71_q_        WR/WR   72_r_        WR/WR   73_s_        WR/WR   74_t_        WR/WR   75_u_        WR/WR   
76_v_        WR/WR   77_w_        WR/WR   78_x_        WR/WR   79_y_        WR/WR   7a_z_        WR/WR   
7b_{_        WR/WR   7c_|_        WR/WR   7d_}_        WR/WR   7e_~_        WR/WR  

DOS  -  BBC
 #  <->  ?
 $  <->  <
 %  <->  ;~
 &  <->  ;+
 .   ->  /
 /   ->  /
 @  <->  ;=
 ^  <->  >

ZIP:
Dir. ADFS::A5000.$.zip-test Option 00 (Off) 
CSD  ADFS::A5000.$.zip-test
Lib. ADFS::A5000.$.Library
URD  ADFS::A5000.$
21_!_        WR/WR   22_"_        WR/WR   23_?_        WR/WR   24_<_        WR/WR   25_;_        WR/WR  
26_+_        WR/WR   27_'_        WR/WR   28_(_        WR/WR   29_)_        WR/WR   2A_*_        WR/WR  
2B_+_        WR/WR   2C_,_        WR/WR   2D_-_        WR/WR   2E_/_        WR/WR   2F_          DWR/WR 
30_0_        WR/WR   31_1_        WR/WR   32_2_        WR/WR   33_3_        WR/WR   34_4_        WR/WR  
35_5_        WR/WR   36_6_        WR/WR   37_7_        WR/WR   38_8_        WR/WR   39_9_        WR/WR  
3A_:_        WR/WR   3B_;_        WR/WR   3C_<_        WR/WR   3D_=_        WR/WR   3E_>_        WR/WR  
3F_?_        WR/WR   40_=_        WR/WR   41_A_        WR/WR   42_B_        WR/WR   43_C_        WR/WR  
44_D_        WR/WR   45_E_        WR/WR   46_F_        WR/WR   47_G_        WR/WR   48_H_        WR/WR  
49_I_        WR/WR   4A_J_        WR/WR   4B_K_        WR/WR   4C_L_        WR/WR   4D_M_        WR/WR  
4E_N_        WR/WR   4F_O_        WR/WR   50_P_        WR/WR   51_Q_        WR/WR   52_R_        WR/WR  
53_S_        WR/WR   54_T_        WR/WR   55_U_        WR/WR   56_V_        WR/WR   57_W_        WR/WR  
58_X_        WR/WR   59_Y_        WR/WR   5A_Z_        WR/WR   5B_[_        WR/WR   5C_          DWR/WR 
5D_]_        WR/WR   5E_>_        WR/WR   5F___        WR/WR   60_`_        WR/WR   61_a_        WR/WR  
62_b_        WR/WR   63_c_        WR/WR   64_d_        WR/WR   65_e_        WR/WR   66_f_        WR/WR  
67_g_        WR/WR   68_h_        WR/WR   69_i_        WR/WR   6A_j_        WR/WR   6B_k_        WR/WR  
6C_l_        WR/WR   6D_m_        WR/WR   6E_n_        WR/WR   6F_o_        WR/WR   70_p_        WR/WR  
71_q_        WR/WR   72_r_        WR/WR   73_s_        WR/WR   74_t_        WR/WR   75_u_        WR/WR  
76_v_        WR/WR   77_w_        WR/WR   78_x_        WR/WR   79_y_        WR/WR   7A_z_        WR/WR  
7B_{_        WR/WR   7C_|_        WR/WR   7D_}_        WR/WR   7E_~_        WR/WR  

ZIP  -  BBC  -  ZIP
 #   ->  ?   ->  ?
 $   ->  <   ->  <
 %   ->  ;   ->  ;
 &   ->  +   ->  +
 .  <->  /
 /  <->  .
 @   ->  =   ->  =
 \   ->  .
 ^   ->  >   ->  >